同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã?????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã????????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?N?????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã??????????????????????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã?????¾¤Ã?????????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????????¾¤Ã?????¾¤Ã?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲?????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲????????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲??????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?N?????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲??????????????????????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲?????セ、偲?????????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????????セ、偲?????????セ、偲?????セ、偲?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ?????召テ?????召テ?????????????召テ?????????召テ?????召テ?????????召テ?????????召テ?????召テ????????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ?????召テ?????召テ??????????????召テ?????????召テ?????召テ?N?????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ??????????????????????????????召テ?????????召テ?????召テ?????召テ?????召テ?????????????召テ?????????召テ?????召テ?????????召テ?????????召テ?????召テ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻?????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻????????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻??????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?N?????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻??????????????????????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻?????쑈렻?????????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????????쑈렻?????????쑈렻?????쑈렻?????????????????????????? |