同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3fbea48fbdf08ecc3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â??????????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â???????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â???????????????????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â??????????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â???????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â?????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â???????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â??????¾¤½ðÌ??¾¤?????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â??????????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â???????????????¾¤??¡?ª¤?¾¤ºë¢Â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3fbea48fbdf08ecc3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠??????????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????????????????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠??????????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠?????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠??????ｾ､梢ﾌ??ｾ､?????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠??????????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????????????ｾ､??治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3fbea48fbdf08ecc3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ??????????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ???????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ???????????????????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ??????????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ???????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ?????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ???????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ??????召悊ﾌ??召?????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ??????????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ???????????????召??｡?ｪ､?召尞｢ﾂ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3fbea48fbdf08ecc3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뎢????????????????????????????????????뎢?????????????????????????????????뎢?????????????????????????????????????????????뎢????????????????????????????????????뎢?????????????????????????????????뎢???????????????????????????????뎢?????????????????????????뎢????????????????????????????????????????????뎢????????????????????????????????????뎢?????????????????????????????????뎢??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3fbea48fbdf08ecc3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eaa8ea43fbea48fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집?????????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집??????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집??????????????????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집?????????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집??????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집??????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집?????쑈뤍睛邯?쑈?????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집?????????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집??????????????쑈??렊?렕렎?쑈뤊庾쥙집???????????????????? |