同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾??¼?¼´?¼µ¾??????????????¾??¼?¼´?¼µ¾?????????????????????????¾??¼?¼´?¼µ¾???????????????¾??¼?¼´?¼µ¾??????????????¾??¼?¼´?¼µ¾????????????????N?????????¾??¼?¼´?¼µ¾??????????????¾??¼?¼´?¼µ¾?????????????????????????¾??¼?¼´?¼µ¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ?????????????????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ???????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ????????????????N?????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ?????????????????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シュ?シエ?シオ????????????????シュ?シエ?シオ???????????????????????????シュ?シエ?シオ?????????????????シュ?シエ?シオ????????????????シュ?シエ?シオ????????????????N???????????シュ?シエ?シオ????????????????シュ?シエ?シオ???????????????????????????シュ?シエ?シオ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f8ebc8ead3f8ebc8eb43f8ebc8eb5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬?????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬????????????????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬??????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬?????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬???????????????N?????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬?????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬????????????????????????쐬?렯렚?렯렣?렯렦쐬???????? |