同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U??????????????????½ô???²§??½ô????????????½ô?????????W?????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U????????????????????½ô???²§??½ô????????????½ô??????????½ô?????½ô???½ô??????çÁ?????????????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U????????½ô?????½ô???½ô????çÁ??????½ô?????½ô???½ô??????çÁ??????????????½ô???²§??½ô???????????U??????????????????½ô???²§??½ô????????????½ô?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U??????????????????ｽ???ｲｧ??ｽ????????????ｽ?????????W?????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U????????????????????ｽ???ｲｧ??ｽ????????????ｽ??????????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰?????????????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U????????ｽ?????ｽ???ｽ????鄰??????ｽ?????ｽ???ｽ??????鄰??????????????ｽ???ｲｧ??ｽ???????????U??????????????????ｽ???ｲｧ??ｽ????????????ｽ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U??????????????????諸???翁??諸????????????諸?????????W?????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????????????????諸???翁??諸????????????諸??????????諸?????諸???諸??????臍?????????????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U??????????????????諸???翁??諸????????????諸?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3fbdf43f3f3fbdf43f3f3f3f3f3fe7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fb2a73f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U??????????????????쏨???꺌??쏨????????????쏨?????????W?????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U????????????????????쏨???꺌??쏨????????????쏨??????????쏨?????쏨???쏨??????瑩?????????????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U????????쏨?????쏨???쏨????瑩??????쏨?????쏨???쏨??????瑩??????????????쏨???꺌??쏨???????????U??????????????????쏨???꺌??쏨????????????쏨?????????W??? |