同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼È??¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼²¼Ò??¼Ï¼´?¼¥¼¶¼¿¼Ý¼¤¼°¼¥¼¸¾åîª??????J????????¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼È??¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼²¼Ò??¼Ï¼´?¼¥¼¶¼¿¼Ý¼¤¼°¼¥¼¸¾åîª??????H????????????¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼È??¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼²¼Ò??¼Ï¼´?¼¥¼¶¼¿¼Ý¼¤¼°¼¥¼¸¾åîª??????J????????N?????????¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼È??¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼²¼Ò??¼Ï¼´?¼¥¼¶¼¿¼Ý¼¤¼°¼¥¼¸¾åîª??????J????????¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼È??¼Ï¼´??¼Ù¼Ð?¼¥¼¸¼²¼Ò??¼Ï¼´?¼¥¼¶¼¿¼Ý¼¤¼°¼¥¼¸¾åîª??????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼﾈ??ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼｲｼﾒ??ｼﾏｼｴ?ｼ･ｼｶｼｿｼﾝｼ､ｼｰｼ･ｼｸ疾褓蒔??????J????????ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼﾈ??ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼｲｼﾒ??ｼﾏｼｴ?ｼ･ｼｶｼｿｼﾝｼ､ｼｰｼ･ｼｸ疾褓蒔??????H????????????ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼﾈ??ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼｲｼﾒ??ｼﾏｼｴ?ｼ･ｼｶｼｿｼﾝｼ､ｼｰｼ･ｼｸ疾褓蒔??????J????????N?????????ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼﾈ??ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼｲｼﾒ??ｼﾏｼｴ?ｼ･ｼｶｼｿｼﾝｼ､ｼｰｼ･ｼｸ疾褓蒔??????J????????ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼﾈ??ｼﾏｼｴ??ｼﾙｼﾐ?ｼ･ｼｸｼｲｼﾒ??ｼﾏｼｴ?ｼ･ｼｶｼｿｼﾝｼ､ｼｰｼ･ｼｸ疾褓蒔??????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????赦軸??邪斜?璽叱屡??赦軸??邪斜?璽叱鴫社??赦軸?璽雫漆杓爾式璽叱ｾ緕ｪ??????J????????赦軸??邪斜?璽叱屡??赦軸??邪斜?璽叱鴫社??赦軸?璽雫漆杓爾式璽叱ｾ緕ｪ??????H????????????赦軸??邪斜?璽叱屡??赦軸??邪斜?璽叱鴫社??赦軸?璽雫漆杓爾式璽叱ｾ緕ｪ??????J????????N?????????赦軸??邪斜?璽叱屡??赦軸??邪斜?璽叱鴫社??赦軸?璽雫漆杓爾式璽叱ｾ緕ｪ??????J????????赦軸??邪斜?璽叱屡??赦軸??邪斜?璽叱鴫社??赦軸?璽雫漆杓爾式璽叱ｾ緕ｪ??????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????ϼ????ټ???????????ϼ????ټ?????????????ϼ?????????ݼ????????????????J?????????ϼ????ټ???????????ϼ????ټ?????????????ϼ?????????ݼ????????????????H?????????????ϼ????ټ???????????ϼ????ټ?????????????ϼ?????????ݼ????????????????J????????N??????????ϼ????ټ???????????ϼ????ټ?????????????ϼ?????????ݼ????????????????J?????????ϼ????ټ???????????ϼ????ټ?????????????ϼ?????????ݼ????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcc83f3fbccfbcb43f3fbcd9bcd03fbca5bcb8bcb2bcd23f3fbccfbcb43fbca5bcb6bcbfbcddbca4bcb0bca5bcb88ebee5ee8eaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????셴섦??솝셸?샵섯셜??셴섦??솝셸?샵섯섣소??셴섦?샵섬셀솨샴섟샵섯렱蘖렕??????J????????셴섦??솝셸?샵섯셜??셴섦??솝셸?샵섯섣소??셴섦?샵섬셀솨샴섟샵섯렱蘖렕??????H????????????셴섦??솝셸?샵섯셜??셴섦??솝셸?샵섯섣소??셴섦?샵섬셀솨샴섟샵섯렱蘖렕??????J????????N?????????셴섦??솝셸?샵섯셜??셴섦??솝셸?샵섯섣소??셴섦?샵섬셀솨샴섟샵섯렱蘖렕??????J????????셴섦??솝셸?샵섯셜??셴섦??솝셸?샵섯섣소??셴섦?샵섬셀솨샴섟샵섯렱蘖렕??????H?????? |