同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????????????????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º?????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º???????????????N?????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????????????????????????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º????¼Å¼¥¼Ä¼º??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????????????????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ?????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ???????????????N?????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????????????????????????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ????ｼﾅｼ･ｼﾄｼｺ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f | ???????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失????????????????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失?????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失???????????????N?????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失????????????????????????偲璽篠失????偲璽篠失????偲璽篠失??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ??????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ??????????????????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ???????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ??????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ????????????????N??????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ??????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ??????????????????????????ż??ļ??????ż??ļ??????ż??ļ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3fbcc5bca5bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f | ???????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성????????????????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성?????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성???????????????N?????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성????????????????????????셔샵셍성????셔샵셍성????셔샵셍성??????? |