同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£???????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£??????????????????????????????¼À¼®?¼À¼¦¼¶?????????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£???????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£???????????????????????????????????N?????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£???????????¼À¼¯¼¥¼£?¼£??????????????????????????????¼À¼®?¼À¼¦¼¶??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f | ???????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽???????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽??????????????????????????????シタショ?シタシヲ湿叱?????????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽???????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽???????????????????????????????????N?????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽???????????シタシッ湿磁湿璽?湿璽??????????????????????????????シタショ?シタシヲ湿叱??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f | ???????????疾鹿シ・シ」?シ」???????????疾鹿シ・シ」?シ」??????????????????????????????疾汐?疾痔シカ?????????????疾鹿シ・シ」?シ」???????????疾鹿シ・シ」?シ」???????????????????????????????????N?????????疾鹿シ・シ」?シ」???????????疾鹿シ・シ」?シ」??????????????????????????????疾汐?疾痔シカ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8ea58ebc8ea33f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcae3fbcc0bca68ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f | ???????????셈섞렯렏렯렍?렯렍???????????셈섞렯렏렯렍?렯렍??????????????????????????????셈석?셈샷렯렧?????????????셈섞렯렏렯렍?렯렍???????????셈섞렯렏렯렍?렯렍???????????????????????????????????N?????????셈섞렯렏렯렍?렯렍???????????셈섞렯렏렯렍?렯렍??????????????????????????????셈석?셈샷렯렧??????? |