同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f | ???????????¼¿¼©?¤?½¼¿?????????????¼¿¼©?¤?½¼¿????????????????????¼¿¼©?¤?½¼À?¤?½¼¸??????¼¿¼ª?¤?¶?½¼????????????¼¿¼©?¤?½¼¿?????????????¼¿¼©?¤?½¼¿?????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¿???????????????¼¿¼©?¤?½¼¿?????????????¼¿¼©?¤?½¼¿????????????????????¼¿¼©?¤?½¼À?¤?½¼¸??????¼¿¼ª?¤?¶?½¼?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f | ???????????シソシゥ?痔?漆シソ?????????????シソシゥ?痔?漆シソ????????????????????シソシゥ?痔?漆シタ?痔?漆シク??????シソシェ?痔?叱?漆シュ????????????シソシゥ?痔?漆シソ?????????????シソシゥ?痔?漆シソ?????????????????????????シソシゥ?痔?漆シソ???????????????シソシゥ?痔?漆シソ?????????????シソシゥ?痔?漆シソ????????????????????シソシゥ?痔?漆シタ?痔?漆シク??????シソシェ?痔?叱?漆シュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f | ???????????漆而?、?ス漆?????????????漆而?、?ス漆????????????????????漆而?、?ス疾?、?ス叱??????漆耳?、?カ?ス辞????????????漆而?、?ス漆?????????????漆而?、?ス漆?????????????????????????漆而?、?ス漆???????????????漆而?、?ス漆?????????????漆而?、?ス漆????????????????????漆而?、?ス疾?、?ス叱??????漆耳?、?カ?ス辞?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcc03f8ea43f8ebdbcb83f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f8eb63f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f | ???????????셀섄?렎?렰셀?????????????셀섄?렎?렰셀????????????????????셀섄?렎?렰셈?렎?렰섯??????셀섈?렎?렧?렰서????????????셀섄?렎?렰셀?????????????셀섄?렎?렰셀?????????????????????????셀섄?렎?렰셀???????????????셀섄?렎?렰셀?????????????셀섄?렎?렰셀????????????????????셀섄?렎?렰셈?렎?렰섯??????셀섈?렎?렧?렰서?????? |