同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????»ë?£æ???????????????????»ë?£æ???????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë??????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë?????????????????????????»ë?£æ???????????????????»ë?£æ???????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë??????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë???????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë??????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë?????????????»ë?£æ???????????????????»ë?£æ???????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë??????????????????£æ´¹???°ë?????°ë?????°ë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｻ?｣???????????????????ｻ?｣???????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ??????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ?????????????????????????ｻ?｣???????????????????ｻ?｣???????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ??????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ???????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ??????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ?????????????ｻ?｣???????????????????ｻ?｣???????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ??????????????????｣豢ｹ???ｰ?????ｰ?????ｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????視?ｆ???????????????????視?ｆ???????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯??????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯?????????????????????????視?ｆ???????????????????視?ｆ???????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯??????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯???????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯??????????????ｆ換???磯?????磯?????磯?????????????視?ｆ???????????????????視?ｆ???????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯??????????????????ｆ換???磯?????磯?????磯??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????洹??????????????????????????????????????洹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹??????????????????????????????????????洹???????????????????????????????????????洹??????????????????????????????????洹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹??????????????????????????????????????洹?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6b4b93f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????삳?ｆ???????????????????삳?ｆ???????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕??????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕?????????????????????????삳?ｆ???????????????????삳?ｆ???????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕??????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕???????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕??????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕?????????????삳?ｆ???????????????????삳?ｆ???????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕??????????????????ｆ뉩???곕?????곕?????곕??????????????????? |