同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f | ???????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©????????????¸î¨Èî©??????????????????¸î¨Èî©?????????????¸î§¼?¸î°¹?????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©????????????¸î¨Èî©??????????????????¸î¨Èî©????????????¸î¨Èî©??????N?????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©?????????????¸î¨¸î©??????????¸î¨Èî©????????????¸î¨Èî©??????????????????¸î¨Èî©?????????????¸î§¼?¸î°¹??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f | ???????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ????????????ク諶ィネ諶ゥ??????????????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ァ湿?ク諶ー嫉?????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ????????????ク諶ィネ諶ゥ??????????????????ク諶ィネ諶ゥ????????????ク諶ィネ諶ゥ??????N?????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ィク諶ゥ??????????ク諶ィネ諶ゥ????????????ク諶ィネ諶ゥ??????????????????ク諶ィネ諶ゥ?????????????ク諶ァ湿?ク諶ー嫉??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f | ???????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ????????????護ィ肥ゥ??????????????????護ィ肥ゥ?????????????護ァシ?護ーケ?????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ????????????護ィ肥ゥ??????????????????護ィ肥ゥ????????????護ィ肥ゥ??????N?????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ?????????????護ィ護ゥ??????????護ィ肥ゥ????????????護ィ肥ゥ??????????????????護ィ肥ゥ?????????????護ァシ?護ーケ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3fb8ee8eb08eb93f3f3f | ???????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔????????????몇렓흣렔??????????????????몇렓흣렔?????????????몇렒렯?몇렟렫?????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔????????????몇렓흣렔??????????????????몇렓흣렔????????????몇렓흣렔??????N?????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔?????????????몇렓몇렔??????????몇렓흣렔????????????몇렓흣렔??????????????????몇렓흣렔?????????????몇렒렯?몇렟렫??? |