同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸è??µè?æ»??????????¸è??µè?æ»??????æ»???????µé??????????????????????è?ï½??????¸è??µé??ï½??????¸è??µè?æ»???大ç?????????????¸è??µè?æ»??????????¸è??µè?æ»??????æ»???????µé???????????????????????è½??N?????????¸è??µè?æ»??????????¸è??µè?æ»??????æ»???????µé??????????????????????è?ï½??????¸è??µé??ï½??????¸è??µè?æ»???大ç??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｸ??ｵ?貊??????????ｸ??ｵ?貊??????貊???????ｵ??????????????????????隴????????ｸ??ｵ?????????ｸ??ｵ?貊???螟ｧ?????????????ｸ??ｵ?貊??????????ｸ??ｵ?貊??????貊???????ｵ???????????????????????霓??N?????????ｸ??ｵ?貊??????????ｸ??ｵ?貊??????貊???????ｵ??????????????????????隴????????ｸ??ｵ?????????ｸ??ｵ?貊???螟ｧ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f | ???????????梧??笈?羯??????????梧??笈?羯??????羯???????級??????????????????????茘?鐔??????梧??級??鐔??????梧??笈?羯???紊х?????????????梧??笈?羯??????????梧??笈?羯??????羯???????級???????????????????????莉??N?????????梧??笈?羯??????????梧??笈?羯??????羯???????級??????????????????????茘?鐔??????梧??級??鐔??????梧??笈?羯???紊х??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????大??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????大???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e93f3fefbd3f3f3f3f3f3fb8e83f3fb5e83fe6bb3f3f3fe5a4a7e73f3f3f3f3f3f3f | ???????????멱??듣?譯??????????멱??듣?譯??????譯???????들??????????????????????鈺?節??????멱??들??節??????멱??듣?譯???鸚㎫?????????????멱??듣?譯??????????멱??듣?譯??????譯???????들???????????????????????饔??N?????????멱??듣?譯??????????멱??듣?譯??????譯???????들??????????????????????鈺?節??????멱??들??節??????멱??듣?譯???鸚㎫??????? |