同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ???????????????????W?????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ???????????????????????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ????????¸ç????ʳ???¸ç??æ¢?¡Ñ???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム???????????????????W?????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム???????????????????????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム????????ク????礁ウ???ク??譴?。ム???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????悟????燁???悟??罌?}????????悟????燁???悟??罌?}???????????????????W?????????悟????燁???悟??罌?}????????悟????燁???悟??罌?}???????????????????????????悟????燁???悟??罌?}????????悟????燁???悟??罌?}???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ʳ??????????????????????????ʳ??????????????????????????????W????????????????ʳ??????????????????????????ʳ?????????????????????????????????????????????ʳ??????????????????????????ʳ??????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f8fcab33f3f3fb8e73f3fe6a23fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????며????뤛끗??며??歟?⊥????????며????뤛끗??며??歟?⊥???????????????????W?????????며????뤛끗??며??歟?⊥????????며????뤛끗??며??歟?⊥???????????????????????????며????뤛끗??며??歟?⊥????????며????뤛끗??며??歟?⊥???????????????????W??? |