同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f | ???????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö??????????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö???????????????????????????¸Þ?????°Ö???????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö??????????¸Þ?????°Ö????????¸Þ?????°Ö????????¸Þ?????°Ö???????¸Þ?????°Ö?????¸Þ?????°Ö????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö??????????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö????????????????????????????¸Þ?????°Ö??????????¸Þ?????°Ö???????N?????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö??????????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö???????????????????????????¸Þ?????°Ö???????????????¸Þ?????°Ö?????????????¸Þ?????°Ö??????????¸Þ?????°Ö????????¸Þ?????°Ö????????¸Þ?????°Ö???????¸Þ?????°Ö?????¸Þ?????°Ö?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f | ???????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ???????????????????????????ｸﾞ?????床ﾖ???????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????ｸﾞ?????床ﾖ????????ｸﾞ?????床ﾖ????????ｸﾞ?????床ﾖ???????ｸﾞ?????床ﾖ?????ｸﾞ?????床ﾖ????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ????????????????????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????ｸﾞ?????床ﾖ???????N?????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ???????????????????????????ｸﾞ?????床ﾖ???????????????ｸﾞ?????床ﾖ?????????????ｸﾞ?????床ﾖ??????????ｸﾞ?????床ﾖ????????ｸﾞ?????床ﾖ????????ｸﾞ?????床ﾖ???????ｸﾞ?????床ﾖ?????ｸﾞ?????床ﾖ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f | ???????????五?????伋?????????????五?????伋??????????????????五?????伋?????????????五?????伋???????????????????????????五?????伋???????????????五?????伋?????????????五?????伋??????????五?????伋????????五?????伋????????五?????伋???????五?????伋?????五?????伋????????????五?????伋?????????????五?????伋??????????????????五?????伋?????????????五?????伋????????????????????????????五?????伋??????????五?????伋???????N?????????五?????伋?????????????五?????伋??????????????????五?????伋?????????????五?????伋???????????????????????????五?????伋???????????????五?????伋?????????????五?????伋??????????五?????伋????????五?????伋????????五?????伋???????五?????伋?????五?????伋?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f8fb0d63f3f3f3f3f3f | ???????????메?????룿懶????????????메?????룿懶?????????????????메?????룿懶????????????메?????룿懶??????????????????????????메?????룿懶??????????????메?????룿懶????????????메?????룿懶?????????메?????룿懶???????메?????룿懶???????메?????룿懶??????메?????룿懶????메?????룿懶???????????메?????룿懶????????????메?????룿懶?????????????????메?????룿懶????????????메?????룿懶???????????????????????????메?????룿懶?????????메?????룿懶??????N?????????메?????룿懶????????????메?????룿懶?????????????????메?????룿懶????????????메?????룿懶??????????????????????????메?????룿懶??????????????메?????룿懶????????????메?????룿懶?????????메?????룿懶???????메?????룿懶???????메?????룿懶??????메?????룿懶????메?????룿懶????? |