同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????N?????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª?????????????????????¶ì?²ë?±ï??³â??èª??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????カ?イ?ア??ウ??隱????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????カ?イ?ア??ウ??隱????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????N?????????カ?イ?ア??ウ??隱????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????カ?イ?ア??ウ??隱?????????????????????カ?イ?ア??ウ??隱??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????苦?蛾?縁??鰍??茯????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????N?????????苦?蛾?縁??鰍??茯????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯?????????????????????苦?蛾?縁??鰍??茯??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb1ef3f3fb3e23f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????띠?뀀?깍??년??沃????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????띠?뀀?깍??년??沃????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????N?????????띠?뀀?깍??년??沃????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????띠?뀀?깍??년??沃?????????????????????띠?뀀?깍??년??沃??????????? |