同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f | ???????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´?????????????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´??????????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´??????????????¶å?ê´???????¶å?ê´???????????????ê´???????????????ê´????????å´?????æ¢????????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´?????????????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´??????????????????????????????????¶å?ê´???N?????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´?????????????????¶å?ê´??????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´??????????????????????????¶å?ê´???????¶å?ê´??????????????¶å?ê´???????¶å?ê´???????????????ê´???????????????ê´????????å´?????æ¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f | ???????????カ????????????????????????カ?????????カ???????????????????カ????????????????????????カ?????????カ????????????????????????????カ?????????カ????????????????カ?????????カ??????????????????????????????????????????蟠?????譴????????????カ????????????????????????カ?????????カ???????????????????カ????????????????????????カ?????????カ????????????????????????????????????カ?????N?????????カ????????????????????????カ?????????カ???????????????????カ????????????????????????カ?????????カ????????????????????????????カ?????????カ????????????????カ?????????カ??????????????????????????????????????????蟠?????譴?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f | ???????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????九?蟯???????九?蟯???????????????蟯???????????????蟯????????經?????罌????????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????????????九?蟯???N?????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯??????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????九?蟯???????九?蟯???????????????蟯???????????????蟯????????經?????罌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3fb6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f | ???????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿?????????????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿??????????????????????????뜹?愿???????뜹?愿??????????????뜹?愿???????뜹?愿???????????????愿???????????????愿????????若?????歟????????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿?????????????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿??????????????????????????????????뜹?愿???N?????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿?????????????????뜹?愿??????????????????????뜹?愿???????뜹?愿??????????????????????????뜹?愿???????뜹?愿??????????????뜹?愿???????뜹?愿???????????????愿???????????????愿????????若?????歟?????? |