同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©??????????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©???????????????????????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©??????????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©??????????????????N?????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©??????????????¶?©?????????[???????¶?©å????????[?????????????????¶?©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ??????????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ???????????????????????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ??????????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ??????????????????N?????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ??????????????カ?ゥ?????????[???????カ?ゥ蜥????????[?????????????????カ?ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????[??????????????????[??????????????????????????????????????????[??????????????????[???????????????????????????????????????????????????????[??????????????????[??????????????????????????????????????????[??????????????????[????????????????????????????????????N???????????????????[??????????????????[??????????????????????????????????????????[??????????????????[??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????[???????????????????[??????????????????????????????????????????????[???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????[??????????????????????????????????????????????[???????????????????[??????????????????????????????????????N?????????????????????[???????????????????[??????????????????????????????????????????????[???????????????????[????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e5923f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝?????????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝??????????????????????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝?????????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝?????????????????N?????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝?????????????딴⅝????????[???????딴⒴묦???????[?????????????????딴⅝???????????????????? |