ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????¶?Â¤???¶?¡????¶?Â¤??¶????????????¶?Â¤???¶?¡???????????????¶?Â¤??¶?â?ë£¶?¡??¶?Â¤??¶?â?????????????????????????¶?Â¤???¶?¡????¶?Â¤??¶????????????¶?Â¤???¶?¡???????????????¶?Â¤??¶?â?ë£¶?¡??¶?Â¤??¶?â????????????????????¶?Â¤???¶?¡??????¶?Â¤??¶???¶?¡??¶?Â¤???¶?¡????????????????????¶?Â¤???¶?¡??????¶?Â¤??¶???¶?¡??¶?Â¤???¶?¡??????????U??????????¶?Â¤???¶?¡????¶?Â¤??¶????????????¶?Â¤???¶?¡???????????????¶?Â¤??¶?â?ë£¶?¡??¶?Â¤??¶?â?????????????????????????¶?Â¤???¶?¡????¶?Â¤??¶????????????¶?Â¤???¶?¡???????????????¶?Â¤??¶?â?ë£¶?¡??¶?Â¤??¶?â????????????????????¶?Â¤???¶?¡??????¶?Â¤??¶???¶?¡??¶?Â¤???¶?¡????????????????????¶?Â¤???¶?¡??????¶?Â¤??¶???¶?¡??¶?Â¤???¶?¡??????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????ｶ?閉､???ｶ?｡????ｶ?閉､??ｶ????????????ｶ?閉､???ｶ?｡???????????????ｶ?閉､??ｶ?昶?呱｣ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?昶?????????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡????ｶ?閉､??ｶ????????????ｶ?閉､???ｶ?｡???????????????ｶ?閉､??ｶ?昶?呱｣ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?昶????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ???ｶ?｡??ｶ?閉､???ｶ?｡????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ???ｶ?｡??ｶ?閉､???ｶ?｡??????????U??????????ｶ?閉､???ｶ?｡????ｶ?閉､??ｶ????????????ｶ?閉､???ｶ?｡???????????????ｶ?閉､??ｶ?昶?呱｣ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?昶?????????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡????ｶ?閉､??ｶ????????????ｶ?閉､???ｶ?｡???????????????ｶ?閉､??ｶ?昶?呱｣ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?昶????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ???ｶ?｡??ｶ?閉､???ｶ?｡????????????????????ｶ?閉､???ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ???ｶ?｡??ｶ?閉､???ｶ?｡??????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????造??????????造????????????????造?????????????????????造??????襭?????造???????????????????????????????造??????????造????????????????造?????????????????????造??????襭?????造??????????????????????????造????????????造??????????造??????????????????????????造????????????造??????????造??????????????U????????????造??????????造????????????????造?????????????????????造??????襭?????造???????????????????????????????造??????????造????????????????造?????????????????????造??????襭?????造??????????????????????????造????????????造??????????造??????????????????????????造????????????造??????????造??????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????¤?????????????¤??????????????????¤????????????????????????¤????????룶???????¤??????????????????????????????????¤?????????????¤??????????????????¤????????????????????????¤????????룶???????¤?????????????????????????????¤???????????????¤??????????????¤?????????????????????????????¤???????????????¤??????????????¤????????????????U?????????????¤?????????????¤??????????????????¤????????????????????????¤????????룶???????¤??????????????????????????????????¤?????????????¤??????????????????¤????????????????????????¤????????룶???????¤?????????????????????????????¤???????????????¤??????????????¤?????????????????????????????¤???????????????¤??????????????¤????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f99eba3b63fa13f3fb63f95c2a43f3fb63f9de23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3fb63f95c2a43f3fb63f3f3fb63fa13f3fb63f95c2a43f3f3fb63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????딴빧｝??딴????딴빧｝?딴???????????딴빧｝??딴???????????????딴빧｝?딴앪?숇６???딴빧｝?딴앪?????????????????????????딴빧｝??딴????딴빧｝?딴???????????딴빧｝??딴???????????????딴빧｝?딴앪?숇６???딴빧｝?딴앪????????????????????딴빧｝??딴??????딴빧｝?딴??딴??딴빧｝??딴????????????????????딴빧｝??딴??????딴빧｝?딴??딴??딴빧｝??딴??????????U??????????딴빧｝??딴????딴빧｝?딴???????????딴빧｝??딴???????????????딴빧｝?딴앪?숇６???딴빧｝?딴앪?????????????????????????딴빧｝??딴????딴빧｝?딴???????????딴빧｝??딴???????????????딴빧｝?딴앪?숇６???딴빧｝?딴앪????????????????????딴빧｝??딴??????딴빧｝?딴??딴??딴빧｝??딴????????????????????딴빧｝??딴??????딴빧｝?딴??딴??딴빧｝??딴??????????U