同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f | ???????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá????????????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá?????????????????????????µ?룫ú´§âá?????????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá????????µ?룫ú´§âá??????µ?룫ú´§âá??????µ?룫ú´§âá?????µ?룫ú´§âá???µ?룫ú´§âá??????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá????????????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá??????????????????????????µ?룫ú´§âá????????µ?룫ú´§âá?????N?????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá????????????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá?????????????????????????µ?룫ú´§âá?????????????µ?룫ú´§âá???????????µ?룫ú´§âá????????µ?룫ú´§âá??????µ?룫ú´§âá??????µ?룫ú´§âá?????µ?룫ú´§âá???µ?룫ú´§âá???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f | ???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????オ?壱」ォ嶸ァ粃??????オ?壱」ォ嶸ァ粃??????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????オ?壱」ォ嶸ァ粃???オ?壱」ォ嶸ァ粃??????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃??????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????N?????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????オ?壱」ォ嶸ァ粃???????????オ?壱」ォ嶸ァ粃????????オ?壱」ォ嶸ァ粃??????オ?壱」ォ嶸ァ粃??????オ?壱」ォ嶸ァ粃?????オ?壱」ォ嶸ァ粃???オ?壱」ォ嶸ァ粃???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f | ?????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚??????????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚???????????????????????????襭?冠矚???????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚??????????襭?冠矚????????襭?冠矚????????襭?冠矚???????襭?冠矚?????襭?冠矚????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚??????????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚????????????????????????????襭?冠矚??????????襭?冠矚?????N???????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚??????????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚???????????????????????????襭?冠矚???????????????襭?冠矚?????????????襭?冠矚??????????襭?冠矚????????襭?冠矚????????襭?冠矚???????襭?冠矚?????襭?冠矚???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f | ??????????????룫???????????????????룫????????????????????????룫???????????????????룫?????????????????????????????????룫?????????????????????룫???????????????????룫????????????????룫??????????????룫??????????????룫?????????????룫???????????룫??????????????????룫???????????????????룫????????????????????????룫???????????????????룫??????????????????????????????????룫????????????????룫??????????N????????????룫???????????????????룫????????????????????????룫???????????????????룫?????????????????????????????????룫?????????????????????룫???????????????????룫????????????????룫??????????????룫??????????????룫?????????????룫???????????룫????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3fb53f88eba3abfab4a7e2e13f3f3f3f | ???????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮???????????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮????????????????????????덤덈+駭㎮筮????????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮???????덤덈+駭㎮筮?????덤덈+駭㎮筮?????덤덈+駭㎮筮????덤덈+駭㎮筮??덤덈+駭㎮筮?????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮???????????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮?????????????????????????덤덈+駭㎮筮???????덤덈+駭㎮筮????N?????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮???????????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮????????????????????????덤덈+駭㎮筮????????????덤덈+駭㎮筮??????????덤덈+駭㎮筮???????덤덈+駭㎮筮?????덤덈+駭㎮筮?????덤덈+駭㎮筮????덤덈+駭㎮筮??덤덈+駭㎮筮??? |