同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß???????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß??????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß???????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß??????????????????????????????????????????????????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß??????????????????N?????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß???????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¶Åí?????ÖÈ????????´¶Âß???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ???????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ??????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ???????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ??????????????????N?????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ???????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｶﾅ?????ﾖﾈ????????ｴｶﾂﾟ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????感桃?????嵌????????感貸???????????????????感桃?????嵌????????感貸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????感桃?????嵌????????感貸??????????????感桃?????嵌????????感貸???????????????????感桃?????嵌????????感貸??????????????????????????????????????????????????????????????感桃?????嵌????????感貸??????????????????N?????????感桃?????嵌????????感貸???????????????????感桃?????嵌????????感貸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????感桃?????嵌????????感貸???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c5ed3f3f3f3f3fd6c83f3f3f3f3f3f3f3fb4b6c2df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뉜톼?????澧????????뉜쭉???????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉??????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉???????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉??????????????????????????????????????????????????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉??????????????????N?????????뉜톼?????澧????????뉜쭉???????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뉜톼?????澧????????뉜쭉???????? |