同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û??????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û?????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û?????????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û??????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û?????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û??????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û???????????±Æ?½Û????±Æ?½Û??????????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û?????????????????±Æ?½Û????±Æ?½Û??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ?????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ?????????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ?????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ???????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ?????????????????ｱﾆ?ｽﾛ????ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????影?循????影?循???????????影?循????影?循???????????????????影?循????影?循???????????影?循????影?循??????????????????????影?循????影?循?????????????????影?循????影?循?????????????????????????影?循????影?循???????????影?循????影?循???????????????????影?循????影?循???????????影?循????影?循??????????????????????影?循????影?循?????????????????影?循????影?循??????????????????????影?循????影?循???????????????????????影?循????影?循???????????影?循????影?循???????????????????影?循????影?循???????????影?循????影?循??????????????????????影?循????影?循?????????????????影?循????影?循??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜???????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜??????????????????????궉?쌜????궉?쌜?????????????????궉?쌜????궉?쌜?????????????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜???????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜??????????????????????궉?쌜????궉?쌜?????????????????궉?쌜????궉?쌜??????????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜???????????????????궉?쌜????궉?쌜???????????궉?쌜????궉?쌜??????????????????????궉?쌜????궉?쌜?????????????????궉?쌜????궉?쌜??????????????????? |