同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????±Á??³ý??±Á¡ý?????????±Á??³ý??±Á¡ý????????????????????W?????????±Á??³ý??±Á¡ý?????????±Á??³ý??±Á¡ý????????????????????????????±Á??³ý??±Á¡ý?????????±Á??³ý??±Á¡ý????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????アチ??ウ???アチ。??????????アチ??ウ???アチ。?????????????????????W?????????アチ??ウ???アチ。??????????アチ??ウ???アチ。?????????????????????????????アチ??ウ???アチ。??????????アチ??ウ???アチ。?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????荏??茅??荏◎?????????荏??茅??荏◎????????????????????W?????????荏??茅??荏◎?????????荏??茅??荏◎????????????????????????????荏??茅??荏◎?????????荏??茅??荏◎????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3fb3fd3f3fb1c1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????굽??뇜??굽∨?????????굽??뇜??굽∨????????????????????W?????????굽??뇜??굽∨?????????굽??뇜??굽∨????????????????????????????굽??뇜??굽∨?????????굽??뇜??굽∨????????????????????W??? |