同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£???????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£????????????????????????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£???????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£????????????????????N?????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£???????????°Û??????????°Û???????????????????Äã??ä£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱???????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱????????????????????????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱???????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱????????????????????N?????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱???????????ーロ??????????ーロ???????????????????ト??茱?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????異??????????異???????????????????低??筍???????????異??????????異???????????????????低??筍????????????????????????????異??????????異???????????????????低??筍???????????異??????????異???????????????????低??筍????????????????????N?????????異??????????異???????????????????低??筍???????????異??????????異???????????????????低??筍?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋???????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋????????????????????????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋???????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋????????????????????N?????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋???????????겡??????????겡???????????????????콱??瀋?????????????????????? |