同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????????????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????????????????????????????????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³??????????????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????????????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³???????????????????N?????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????????????????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????????????????????????????????¬ïñÎ?????¬ïâ³?????¬ïñÎ?????¬ïâ³???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ?????????????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ?????????????????????????????????ャ?ホ?????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ??????????????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ?????????????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ???????????????????N?????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ?????????????????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ?????????????????????????????????ャ?ホ?????ャ?ウ?????ャ?ホ?????ャ?ウ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????盂??????駑??????盂??????????????????盂??????駑??????盂??????????????????????????????????駑??????盂??????駑??????盂???????????????????盂??????駑??????盂??????????????????盂??????駑??????盂???????????????????N??????????盂??????駑??????盂??????????????????盂??????駑??????盂??????????????????????????????????駑??????盂??????駑??????盂???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3faceff1ce3f3f3f3f3facefe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????э秀?????э週?????э秀?????????????????э秀?????э週?????э秀?????????????????????????????????э週?????э秀?????э週?????э秀??????????????????э秀?????э週?????э秀?????????????????э秀?????э週?????э秀???????????????????N?????????э秀?????э週?????э秀?????????????????э秀?????э週?????э秀?????????????????????????????????э週?????э秀?????э週?????э秀???????????? |