同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ???????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ?????????????????????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ???????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ?????????N?????????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ???????¬ì¬§?????¬ì?ÑÂ???¬ì?ÑÂ??¬ì¬§Í¬??¬ì?ÑÂ??¬ì?ÑÂ???ÑÂ???ÑÂ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ???????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ?????????????????????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ???????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ?????????N?????????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ???????ｬ?ｧ?????ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ｧﾍｬ??ｬ?ﾑﾂ??ｬ?ﾑﾂ???ﾑﾂ???ﾑﾂ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮??????????????????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮?????????N??????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮????????????????兮?????兮????揖????兮????兮???兮???兮??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쬧?????????????????????쬧ͬ????????????????????????????????쬧?????????????????????쬧ͬ??????????????????????????????????????????????쬧?????????????????????쬧ͬ????????????????????????????????쬧?????????????????????쬧ͬ?????????????????????????????????N??????????쬧?????????????????????쬧ͬ????????????????????????????????쬧?????????????????????쬧ͬ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3f3facec3fd1c23f3f3facec3fd1c23f3facecaca7cdac3f3facec3fd1c23f3facec3fd1c23f3f3fd1c23f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈???????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈?????????????????????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈???????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈?????????N?????????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈???????ъЁ?????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈???豈???豈??????????????? |