同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f | ???????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«?????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«????????????????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«??????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«?????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«???????????????????N?????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«?????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«????????????????????«ú´§Â¤?âµ?¶?âµ?¶å²«???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f | ???????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ?????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ??????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ?????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ???????????????????N?????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ?????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､?竏ｵ?ｶ?鯛扱?ｶ蟯ｫ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f | ????????????冠造???????九黄??????????冠造???????九黄?????????????????????冠造???????九黄???????????冠造???????九黄??????????冠造???????九黄???????????????????N??????????冠造???????九黄??????????冠造???????九黄?????????????????????冠造???????九黄???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f | ???????????????¤?∵????∵??岫?????????????¤?∵????∵??岫????????????????????????¤?∵????∵??岫??????????????¤?∵????∵??岫?????????????¤?∵????∵??岫???????????????????N?????????????¤?∵????∵??岫?????????????¤?∵????∵??岫????????????????????????¤?∵????∵??岫???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c2a43fe288b53fb63f91e288b53fb6e5b2ab3f3f3f3f | ????????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀??????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀?????????????????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀???????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀??????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀???????????????????N??????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀??????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀?????????????????????뇻짚?松덤딴묅댌?뜹껀???? |