同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû???????????????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû????????????????????????????N?????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû?????????????????????????????«ã?«ïã§??????Þû??????????«ã?«ïã§??????Þû?????????«ã?ªïðû????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ????????????????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ?????????????????????????????N?????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ??????????????????????????????ォ?ォ?ァ??????゙??????????ォ?ォ?ァ??????゙?????????ォ?ェ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋??????????????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????N????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????????礑??????漱?????????????礑??????漱????????????顋????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33fabefe3a73f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33faaeff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終???????????????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終????????????????????????????N?????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終?????????????????????????????ャ?ワ習??????削??????????ャ?ワ習??????削?????????ャ?わ終????????????????????????????? |