同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªç???åÙ??ªç????????????????????????????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªç???åÙ??ªç???????????????????ªç???åÙ??ªç???????????ªç???åÙ??ªç??????????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªæ??????ªç????????ªç???????????????????ªç???åÙ??ªç?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ???袢??ェ????????????????????????????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ???袢??ェ???????????????????ェ???袢??ェ???????????ェ???袢??ェ??????????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ??????ェ????????ェ???????????????????ェ???袢??ェ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繆??????????????????????????繆??????????????????繆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繆????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3fe5d93f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ょ???御??ょ????????????????????????????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ょ???御??ょ???????????????????ょ???御??ょ???????????ょ???御??ょ??????????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ゆ??????ょ????????ょ???????????????????ょ???御??ょ?????????????????????????? |