同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®??????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®???????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®???????????????????????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®??????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®???????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®?????????????????N?????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®??????????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®???????©ûµ?½®??????©ûµ?½®?????¢?¯????¢?´???¢?®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ??????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ???????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ???????????????????????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ??????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ???????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ?????????????????N?????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ??????????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ???????ゥ遧?スョ??????ゥ遧?スョ?????「?ッ????「?エ???「?ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????舟????????舟???????????????????????????舟????????舟????????????????????????舟????????舟????????????????????????????????????????????舟????????舟???????????????????????????舟????????舟????????????????????????舟????????舟????????????????????????????????N???????????舟????????舟???????????????????????????舟????????舟????????????????????????舟????????舟???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbdae3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f3fa23fb43f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨??????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨???????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨???????????????????????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨??????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨???????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨?????????????????N?????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨??????????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨???????₁덤쉰??????₁덤쉰?????∨????∨뇜??∨????????????????????? |