同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©ø???¢®????????¨£????¢®??????????????????????©ø???¢®????????¨£????¢®???????????????N?????????©ø???¢®????????¨£????¢®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゥ???「ョ????????ィ」????「ョ??????????????????????ゥ???「ョ????????ィ」????「ョ???????????????N?????????ゥ???「ョ????????ィ」????「ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????〓????????┌????〓??????????????????????????〓????????┌????〓???????????????N?????????????〓????????┌????〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????³???¡????????ª????¡??????????????????????³???¡????????ª????¡???????????????N?????????³???¡????????ª????¡???????????????? |