同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f | ???????????©ø???????©ø??????©ø???????????©ø???????©ø??????©ø?????????????©ø??????©ø???©£??¨£???¢¥??¢ç????©ø¢®????????????????¢ç?????????????????¢ç???????¢¯???????????????????¢¥¢®¡©???????©ø???????©ø???????©ø??????©ø???©£???????????¨£???????????????????????©ø???????©ø??????©ø???????¢®?¢®©ª??????????©ø???????©ø??????©ø???????????©ø???????©ø??????©ø?????????????©ø??????©ø???©£??¨£???¢¥??¢ç????©ø¢®????????????????¢ç??????????????????¢ç???????¢¯???????????????????¢¥¢®¡©?????N?????????©ø???????©ø??????©ø???????????©ø???????©ø??????©ø?????????????©ø??????©ø???©£??¨£???¢¥??¢ç????©ø¢®????????????????¢ç?????????????????¢ç???????¢¯???????????????????¢¥¢®¡©???????©ø???????©ø???????©ø??????©ø???©£???????????¨£???????????????????????©ø???????©ø??????©ø???????¢®?¢®©ª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f | ???????????ｩ???????ｩ??????ｩ???????????ｩ???????ｩ??????ｩ?????????????ｩ??????ｩ???ｩ｣??ｨ｣???｢･??｢????ｩｮ????????????????｢?????????????????｢???????｢ｯ???????????????????｢･｢ｮ｡ｩ???????ｩ???????ｩ???????ｩ??????ｩ???ｩ｣???????????ｨ｣???????????????????????ｩ???????ｩ??????ｩ???????｢ｮ?｢ｮｩｪ??????????ｩ???????ｩ??????ｩ???????????ｩ???????ｩ??????ｩ?????????????ｩ??????ｩ???ｩ｣??ｨ｣???｢･??｢????ｩｮ????????????????｢??????????????????｢???????｢ｯ???????????????????｢･｢ｮ｡ｩ?????N?????????ｩ???????ｩ??????ｩ???????????ｩ???????ｩ??????ｩ?????????????ｩ??????ｩ???ｩ｣??ｨ｣???｢･??｢????ｩｮ????????????????｢?????????????????｢???????｢ｯ???????????????????｢･｢ｮ｡ｩ???????ｩ???????ｩ???????ｩ??????ｩ???ｩ｣???????????ｨ｣???????????????????????ｩ???????ｩ??????ｩ???????｢ｮ?｢ｮｩｪ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???▲??∝?????〓????????????????∝?????????????????∝???????????????????????????▲〓？??????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????????????????????????〓?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???▲??∝?????〓????????????????∝??????????????????∝???????????????????????????▲〓？?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???▲??∝?????〓????????????????∝?????????????????∝???????????????????????????▲〓？??????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????????????????????????〓?〓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9aa3f3f3f3f | ???????????³???????³??????³???????????³???????³??????³?????????????³??????³???ð??ª???´??®????³¡????????????????®?????????????????®???????¿???????????????????´¡???????³???????³???????³??????³???ð???????????ª???????????????????????³???????³??????³???????¡?¡ø??????????³???????³??????³???????????³???????³??????³?????????????³??????³???ð??ª???´??®????³¡????????????????®??????????????????®???????¿???????????????????´¡?????N?????????³???????³??????³???????????³???????³??????³?????????????³??????³???ð??ª???´??®????³¡????????????????®?????????????????®???????¿???????????????????´¡???????³???????³???????³??????³???ð???????????ª???????????????????????³???????³??????³???????¡?¡ø???? |