同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª????????????????¡§???????????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª?????????????????©ª?¡§???©ª????????©ª?¡§???©ª??????¡§???????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª??????????????©ª?¡§???©ª????????????????¡§????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ????????????????。ァ???????????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ?????????????????ゥェ?。ァ???ゥェ????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????。ァ???????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ??????????????ゥェ?。ァ???ゥェ????????????????。ァ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????:????????????????????:????????????????????:????????????????????:?????????????????:????????????????????:????????????????????:???????????????????????:??????????????:??????????:?????????????:????????????????????:????????????????????:????????????????????:????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa1a73f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø????????????????¨???????????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø?????????????????ø?¨???ø????????ø?¨???ø??????¨???????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø??????????????ø?¨???ø????????????????¨????????? |