同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£????????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£????????????????????????????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£????????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£????????????????????????N?????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£????????????¨û¯ï½´??¨û¯????¡?§?¨?£?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」????????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」????????????????????????????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」????????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」????????????????????????N?????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」????????????ィ贒会スエ??ィ贒????。?ァ?ィ?」?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????????????????N???????????鐔????????????????????????鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????エ????????????????????????????????エ????????????????????????????????????????????????????エ????????????????????????????????エ????????????????????????????????????????N?????????????エ????????????????????????????????エ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdb43f3fa8fbaf3f3f3f3fa13fa73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????⅛칹節뇜?⅛???????????????????⅛칹節뇜?⅛???????????????????????????????????????⅛칹節뇜?⅛???????????????????⅛칹節뇜?⅛???????????????????????????????N?????????⅛칹節뇜?⅛???????????????????⅛칹節뇜?⅛????????????????????????????????? |