同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ú???N?????????¨ú???N?????????¨ú?????????¨ú????¨ö¢®???????¨ú???L???????????????????¨ú???N?????????¨ú???N?????????¨ú?????????¨ú????¨ö¢®???????¨ú???L????????????¨ú?????????¨ú????¨ö¢®??N?????????¨ú???N?????????¨ú???N?????????¨ú?????????¨ú????¨ö¢®???????¨ú???L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ???N?????????ィ???N?????????ィ?????????ィ????ィョ???????ィ???L???????????????????ィ???N?????????ィ???N?????????ィ?????????ィ????ィョ???????ィ???L????????????ィ?????????ィ????ィョ??N?????????ィ???N?????????ィ???N?????????ィ?????????ィ????ィョ???????ィ???L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????N?????????????N?????????????????????????〓???????????L???????????????????????N?????????????N?????????????????????????〓???????????L????????????????????????????〓??N?????????????N?????????????N?????????????????????????〓???????????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????L????????????????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????N??????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾???N?????????¾???N?????????¾?????????¾????½¡???????¾???L???????????????????¾???N?????????¾???N?????????¾?????????¾????½¡???????¾???L????????????¾?????????¾????½¡??N?????????¾???N?????????¾???N?????????¾?????????¾????½¡???????¾???L????????????? |