同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç??????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç???????????????????????????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç??????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç????????????????????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç???????N?????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç??????????¨ù?¨ù????¨ù¨£¨ù¢ç????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ?ィ????ィ」ィ??????????ィ?ィ????ィ」ィ???????????????????????????????ィ?ィ????ィ」ィ??????????ィ?ィ????ィ」ィ????????????????????????ィ?ィ????ィ」ィ???????N?????????ィ?ィ????ィ」ィ??????????ィ?ィ????ィ」ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????┌?∝??????????????????┌?∝???????????????????????????????????????┌?∝??????????????????┌?∝????????????????????????????????┌?∝???????N?????????????????┌?∝??????????????????┌?∝????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3fa8f9a8a3a8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼?¼????¼ª¼®??????????¼?¼????¼ª¼®???????????????????????????????¼?¼????¼ª¼®??????????¼?¼????¼ª¼®????????????????????????¼?¼????¼ª¼®???????N?????????¼?¼????¼ª¼®??????????¼?¼????¼ª¼®????????????????????????? |