同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬????????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬??????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬?????¨ù¡Æ?¨ù¡Æ?????????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬??????????????N?????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬???????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬????????????????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬??????¨ù????©÷??¨ö¨ù¢¯?¨ù¨¬?????¨ù¡Æ?¨ù¡Æ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ????????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ??????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ?????ｨﾆ?ｨﾆ?????????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ??????????????N?????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ???????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ????????????????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ??????ｨ????ｩ??ｨｯ?ｨｬ?????ｨﾆ?ｨﾆ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????━????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━????????????????????━?????????????????????????????━???????????????????━??????‘??‘??????????????????????????????━????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━????????????????????━??????????????N??????????????????????━????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━????????????????????━?????????????????????????????━???????????????????━??????‘??‘??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f9a2af3fa8f9a8ac3f3f3f3f3fa8f9a1c63fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º????????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º????????????????¼????²??½¼¿?¼º??????¼????²??½¼¿?¼º?????¼°?¼°?????????????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º????????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º??????????????N?????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º????????????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º???????¼????²??½¼¿?¼º????????????????¼????²??½¼¿?¼º??????¼????²??½¼¿?¼º?????¼°?¼°??????????? |