同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£??????????????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£???????????????????????????¨£¨¢??????¨£¨£???????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢?¢®??¨£¢´?????¨£¨¢??????¨£¨£??????????????????????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£??????????????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£?????????????????????????????N?????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£??????????????????¨£¨¢????¨£¨¢??????¨£¢´??¢®??????¨£¨¢??????¨£¨£???????????????????????????¨£¨¢??????¨£¨£???????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢??????¨£¨£????????????¨£¨¢?¢®??¨£¢´?????¨£¨¢??????¨£¨£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」??????????????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」???????????????????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」???????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「?「ョ??ィ」「エ?????ィ」ィ「??????ィ」ィ」??????????????????????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」??????????????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」?????????????????????????????N?????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」??????????????????ィ」ィ「????ィ」ィ「??????ィ」「エ??「ョ??????ィ」ィ「??????ィ」ィ」???????????????????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」???????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「??????ィ」ィ」????????????ィ」ィ「?「ョ??ィ」「エ?????ィ」ィ「??????ィ」ィ」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌??????????????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌???????????????????????????┌│??????┌┌???????????????┌│??????┌┌????????????┌│??????┌┌????????????┌│??????┌┌????????????┌│?〓??┌??????┌│??????┌┌??????????????????????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌??????????????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌?????????????????????????????N?????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌??????????????????┌│????┌│??????┌???〓??????┌│??????┌┌???????????????????????????┌│??????┌┌???????????????┌│??????┌┌????????????┌│??????┌┌????????????┌│??????┌┌????????????┌│?〓??┌??????┌│??????┌┌???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª??????????????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª???????????????????????????ªÐ??????ªª???????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ?¡??ª¤?????ªÐ??????ªª??????????????????????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª??????????????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª?????????????????????????????N?????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª??????????????????ªÐ????ªÐ??????ª¤??¡??????ªÐ??????ªª???????????????????????????ªÐ??????ªª???????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ??????ªª????????????ªÐ?¡??ª¤?????ªÐ??????ªª???????????????????? |