同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????????????¨£¢´¢®©ª???????????????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????????????¨£¢´¢®©ª?????????????¨£¢´???????????¨£¢´????N?????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????????????????¨£¢´¢®©ª????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????????????ィ」「エ「ョゥェ???????????????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????ィ」「エ???????????ィ」「エ????N?????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????????????????ィ」「エ「ョゥェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????????????┌?〓????????????????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????????????┌?〓??????????????┌????????????┌?????N?????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????┌?〓??????????????????┌?????????????????┌?〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????????????ª¤¡ø???????????????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????????????ª¤¡ø?????????????ª¤???????????ª¤????N?????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????ª¤¡ø?????????????????ª¤????????????????ª¤¡ø????????????? |