同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f | ???????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????¡Æ???????????¢Ò©ø?????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????¡Æ??????????¡Æ????¢´?N?????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????????¨£¡Æ????¢Ò©ø????¡Æ???????????¢Ò©ø??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f | ???????????ィ」。ニ????「メゥ????????ィ」。ニ????「メゥ????。ニ???????????「メゥ?????????ィ」。ニ????「メゥ????????ィ」。ニ????「メゥ????。ニ??????????。ニ????「エ?N?????????ィ」。ニ????「メゥ????????ィ」。ニ????「メゥ????。ニ???????????「メゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f | ???????????┌‘??????????????┌‘??????????‘??????????????????????┌‘??????????????┌‘??????????‘??????????‘??????N?????????┌‘??????????????┌‘??????????‘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f | ????????????????????ҩ??????????????????ҩ???????????????????ҩ???????????????????ҩ??????????????????ҩ??????????????????????????N??????????????????ҩ??????????????????ҩ???????????????????ҩ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f | ???????????ª°????¶³????????ª°????¶³????°???????????¶³?????????ª°????¶³????????ª°????¶³????°??????????°????¤?N?????????ª°????¶³????????ª°????¶³????°???????????¶³??? |