同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U????????????????????W?????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U???????????????????????????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U????????¨£?¢´????¢®????????????¨£?¢ç?U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U????????????????????W?????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U???????????????????????????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U????????ｨ｣?｢ｴ????｢ｮ????????????ｨ｣?｢?U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????┌??????〓????????????┌?∝?U????????┌??????〓????????????┌?∝?U????????????????????W?????????┌??????〓????????????┌?∝?U????????┌??????〓????????????┌?∝?U???????????????????????????????┌??????〓????????????┌?∝?U????????┌??????〓????????????┌?∝?U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2e73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ª?¤????¡????????????ª?®?U????????ª?¤????¡????????????ª?®?U????????????????????W?????????ª?¤????¡????????????ª?®?U????????ª?¤????¡????????????ª?®?U???????????????????????????????ª?¤????¡????????????ª?®?U????????ª?¤????¡????????????ª?®?U????????????????????W??? |