同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À??????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À???????????¨£?¡À???????¨£?¡À????????????????????¨£?¡À???????¨£?¡À??????????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À??????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À???????????¨£?¡À???????¨£?¡À????????????????????¨£?¡À???????¨£?¡À???????N?????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À??????????¨£?¡À????????¨£?¡À????????????¨£?¡À???????¨£?¡À???????????¨£?¡À???????¨£?¡À????????????????????¨£?¡À???????¨£?¡À???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ??????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ???????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ????????????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ??????????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ??????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ???????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ????????????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ???????N?????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ??????????ィ」?。タ????????ィ」?。タ????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ???????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ????????????????????ィ」?。タ???????ィ」?。タ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\??????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\???????????┌?\???????┌?\????????????????????┌?\???????┌?\??????????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\??????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\???????????┌?\???????┌?\????????????????????┌?\???????┌?\???????N?????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\??????????┌?\????????┌?\????????????┌?\???????┌?\???????????┌?\???????┌?\????????????????????┌?\???????┌?\???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷??????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷???????????ª?÷???????ª?÷????????????????????ª?÷???????ª?÷??????????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷??????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷???????????ª?÷???????ª?÷????????????????????ª?÷???????ª?÷???????N?????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷??????????ª?÷????????ª?÷????????????ª?÷???????ª?÷???????????ª?÷???????ª?÷????????????????????ª?÷???????ª?÷???????? |