同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f | ???????????¨£???¢¥???¨£???¢¥????????????¨£???¢¥???¨£???¢¥?????????????????¨£???¢¥???¨£???¢¥??????¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥????¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥??????????¨£???¢¥???¨£???¢¥????????????¨£???¢¥???¨£???¢¥??????????????????????N?????????¨£???¢¥???¨£???¢¥????????????¨£???¢¥???¨£???¢¥?????????????????¨£???¢¥???¨£???¢¥??????¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥????¨£???¢¥???¨£???¢¥???¨£???¢¥???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f | ???????????ィ」???「・???ィ」???「・????????????ィ」???「・???ィ」???「・?????????????????ィ」???「・???ィ」???「・??????ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・????ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・??????????ィ」???「・???ィ」???「・????????????ィ」???「・???ィ」???「・??????????????????????N?????????ィ」???「・???ィ」???「・????????????ィ」???「・???ィ」???「・?????????????????ィ」???「・???ィ」???「・??????ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・????ィ」???「・???ィ」???「・???ィ」???「・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f | ???????????┌???▲???┌???▲????????????┌???▲???┌???▲?????????????????┌???▲???┌???▲??????┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲????┌???▲???┌???▲???┌???▲??????????┌???▲???┌???▲????????????┌???▲???┌???▲??????????????????????N?????????┌???▲???┌???▲????????????┌???▲???┌???▲?????????????????┌???▲???┌???▲??????┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲???┌???▲????┌???▲???┌???▲???┌???▲???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3fa2a53f3f3f3f | ???????????ª???´???ª???´????????????ª???´???ª???´?????????????????ª???´???ª???´??????ª???´???ª???´???ª???´???ª???´???ª???´???ª???´????ª???´???ª???´???ª???´??????????ª???´???ª???´????????????ª???´???ª???´??????????????????????N?????????ª???´???ª???´????????????ª???´???ª???´?????????????????ª???´???ª???´??????ª???´???ª???´???ª???´???ª???´???ª???´???ª???´????ª???´???ª???´???ª???´???? |