同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f | ???????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨?????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨????????÷???????????????¨????????????´????÷??????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨?????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨????????÷?????????????????÷???????¨?????????????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨?????????¨?¨?????????????¨?¨???´¨????????÷???????????????¨????????????´????÷???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f | ???????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ?????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ???????????????????????ｨ????????????ｴ??????????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ?????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ????????????????????????????????ｨ?????????????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ?????????ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ???ｴｨ???????????????????????ｨ????????????ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f | ?????????????????????????????寒???????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????寒??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3fb4a83f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3ff73f3f3f3f | ?????????????????????????????뇽???????????????????????????뇽????????衷??????????????????????????뇜???衷???????????????????????????뇽???????????????????????????뇽????????衷????????????????衷?????????????????????????????????????????뇽???????????????????????????뇽????????衷??????????????????????????뇜???衷??? |