同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨???????????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨???????????????????????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨???????????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨??????????????????????N?????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨???????????????¦?ì¨?????¦?ì¨??????????¦?ì¨???????????????????????????¦?ì¨?????¦?ì¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ???????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ???????????????????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ???????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ??????????????????????N?????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ???????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ??????????ヲ?作ィ???????????????????????????ヲ?作ィ?????ヲ?作ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????讎???????讎????????????讎?????????????????讎???????讎????????????讎?????????????????????????????讎???????讎????????????????讎???????讎????????????讎?????????????????讎???????讎????????????讎??????????????????????N???????????讎???????讎????????????讎?????????????????讎???????讎????????????讎?????????????????????????????讎???????讎???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3fa63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????띿??????띿???????????띿????????????????띿??????띿???????????띿????????????????????????????띿??????띿???????????????띿??????띿???????????띿????????????????띿??????띿???????????띿??????????????????????N??????????띿??????띿???????????띿????????????????띿??????띿???????????띿????????????????????????????띿??????띿???????? |