同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c?????????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c??????????????????????????????????????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c?????????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c?????????????????????????????????????????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c?????????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥?????????????¦???????¦???è¥????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c?????????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c??????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c?????????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c?????????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ?????????????ヲ???????ヲ???隘ュ????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c???????????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c???????????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c???????????????????????????茱???????????????????????茱???????????????????????茱????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c?????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c?????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c?????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c???????????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c???????????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c???????????????????????????蜈???????????????????????蜈???????????????????????蜈????????????????????c???????????????????????????????????????? |