同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó?????????????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó???????????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó??????????????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó?????????????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó????????????????????N?????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó?????????????????¥À????????¥Ô???????¥Ó?????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó???????????????????????¥Ó?????¥À???????¥Ò?????¥Ó???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ?????????????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ???????????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ??????????????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ?????????????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ????????????????????N?????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ?????????????????･ﾀ????????･ﾔ???????･ﾓ?????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ???????????????????????･ﾓ?????･ﾀ???????･ﾒ?????･ﾓ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ?????????????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ???????????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ??????????????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ?????????????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ????????????????????N?????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ?????????????????ダ????????ピ???????ビ?????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ???????????????????????ビ?????ダ???????ヒ?????ビ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ??????????????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ???????????????????????Τ?????????????Σ?????Τ???????????????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ??????????????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ????????????????????N??????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ??????????????????????????Υ???????Τ?????????????????Τ?????????????Σ?????Τ???????????????????????Τ?????????????Σ?????Τ???????????? |