同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f55 | ???????????¤ñ½¢??½¨???¤ñ½¥??½¥?????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¡???¤ñ½½?¤ñ½ª????????????????????¤ñ½¢??½¨???¤ñ½¥??½¥?????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¡???¤ñ½½?¤ñ½ª???????????????¼?¤ñ½¤?¤ñ½¢??¤ñ½½?¤ñ½ª??????????????¼?¤ñ½¤?¤ñ½¢??¤ñ½½?¤ñ½ª????U??????????¤ñ½¢??½¨???¤ñ½¥??½¥?????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¡???¤ñ½½?¤ñ½ª????????????????????¤ñ½¢??½¨???¤ñ½¥??½¥?????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¡???¤ñ½½?¤ñ½ª???????????????¼?¤ñ½¤?¤ñ½¢??¤ñ½½?¤ñ½ª??????????????¼?¤ñ½¤?¤ñ½¢??¤ñ½½?¤ñ½ª????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f55 | ???????????､ｽ爾??漆耳???､ｽ磁??漆磁?????､ｽ爾?､ｽ式???????､ｽ治???､ｽ漆?､ｽ蒔????????????????????､ｽ爾??漆耳???､ｽ磁??漆磁?????､ｽ爾?､ｽ式???????､ｽ治???､ｽ漆?､ｽ蒔???????????????湿?､ｽ痔?､ｽ爾??､ｽ漆?､ｽ蒔??????????????湿?､ｽ痔?､ｽ爾??､ｽ漆?､ｽ蒔????U??????????､ｽ爾??漆耳???､ｽ磁??漆磁?????､ｽ爾?､ｽ式???????､ｽ治???､ｽ漆?､ｽ蒔????????????????????､ｽ爾??漆耳???､ｽ磁??漆磁?????､ｽ爾?､ｽ式???????､ｽ治???､ｽ漆?､ｽ蒔???????????????湿?､ｽ痔?､ｽ爾??､ｽ漆?､ｽ蒔??????????????湿?､ｽ痔?､ｽ爾??､ｽ漆?､ｽ蒔????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f55 | ???????????ゑｽ｢??ｽｨ???ゑｽ･??ｽ･?????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????ゑｽ｡???ゑｽｽ?ゑｽｪ????????????????????ゑｽ｢??ｽｨ???ゑｽ･??ｽ･?????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????ゑｽ｡???ゑｽｽ?ゑｽｪ???????????????ｼ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ゑｽｽ?ゑｽｪ??????????????ｼ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ゑｽｽ?ゑｽｪ????U??????????ゑｽ｢??ｽｨ???ゑｽ･??ｽ･?????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????ゑｽ｡???ゑｽｽ?ゑｽｪ????????????????????ゑｽ｢??ｽｨ???ゑｽ･??ｽ･?????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????ゑｽ｡???ゑｽｽ?ゑｽｪ???????????????ｼ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ゑｽｽ?ゑｽｪ??????????????ｼ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ゑｽｽ?ゑｽｪ????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ea83f3f3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea53f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea23f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f55 | ???????????ㆁ렰렋??렰렓???ㆁ렰렏??렰렏?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렰?ㆁ렰렕????????????????????ㆁ렰렋??렰렓???ㆁ렰렏??렰렏?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렰?ㆁ렰렕???????????????렯?ㆁ렰렎?ㆁ렰렋??ㆁ렰렰?ㆁ렰렕??????????????렯?ㆁ렰렎?ㆁ렰렋??ㆁ렰렰?ㆁ렰렕????U??????????ㆁ렰렋??렰렓???ㆁ렰렏??렰렏?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렰?ㆁ렰렕????????????????????ㆁ렰렋??렰렓???ㆁ렰렏??렰렏?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렰?ㆁ렰렕???????????????렯?ㆁ렰렎?ㆁ렰렋??ㆁ렰렰?ㆁ렰렕??????????????렯?ㆁ렰렎?ㆁ렰렋??ㆁ렰렰?ㆁ렰렕????U |