同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´??????????????????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´??????????????????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´??????????????????????¤´???????????????ÎŤ´????????¤´????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ??????????????????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ??????????????????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ??????????????????????、エ???????????????ホナ、エ????????、エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ご???????????????療ご????????ご??????????????????????ご???????????????療ご????????ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ご???????????????療ご????????ご??????????????????????ご???????????????療ご????????ご?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ご???????????????療ご????????ご??????????????????????ご???????????????療ご????????ご????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ť???????????????????????????????????????????????????Ť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ť???????????????????????????????????????????????????Ť??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ť???????????????????????????????????????????????????Ť???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec5a4b43f3f3f3f3f3f3f3fa4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ??????????????????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ??????????????????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ??????????????????????ㅄ???????????????壙ㅄ????????ㅄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |