同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¤¡Â¸¤¤????????????????????¤¡Â¸¤¤????????????????¤¡Â¸¤¤?????????¡Ñ?¡Ñ?????????¤¡Â¸¤¤????????¤¡Â¸¤¤???????????????????????¤¡Â¸¤¤????????????????????¤¡Â¸¤¤????????????????¤¡Â¸¤¤?????????¡Ñ?¡Ñ?????????¤¡Â¸¤¤????????¤¡Â¸¤¤?????????????¤¡Â¸¤¤?????????¡Ñ?¡Ñ?????????????N?????????¤¡Â¸¤¤????????????????????¤¡Â¸¤¤????????????????¤¡Â¸¤¤?????????¡Ñ?¡Ñ?????????¤¡Â¸¤¤????????¤¡Â¸¤¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????､｡ﾂｸ､､????????????????????､｡ﾂｸ､､????????????????､｡ﾂｸ､､?????????｡ﾑ?｡ﾑ?????????､｡ﾂｸ､､????????､｡ﾂｸ､､???????????????????????､｡ﾂｸ､､????????????????????､｡ﾂｸ､､????????????????､｡ﾂｸ､､?????????｡ﾑ?｡ﾑ?????????､｡ﾂｸ､､????????､｡ﾂｸ､､?????????????､｡ﾂｸ､､?????????｡ﾑ?｡ﾑ?????????????N?????????､｡ﾂｸ､､????????????????????､｡ﾂｸ､､????????????????､｡ﾂｸ､､?????????｡ﾑ?｡ﾑ?????????､｡ﾂｸ､､????????､｡ﾂｸ､､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ぁ存い????????????????????ぁ存い????????????????ぁ存い?????????｝?｝?????????ぁ存い????????ぁ存い???????????????????????ぁ存い????????????????????ぁ存い????????????????ぁ存い?????????｝?｝?????????ぁ存い????????ぁ存い?????????????ぁ存い?????????｝?｝?????????????N?????????ぁ存い????????????????????ぁ存い????????????????ぁ存い?????????｝?｝?????????ぁ存い????????ぁ存い????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¸????????????????????????¸????????????????????¸???????????????????????????¸????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????¸????????????????????¸???????????????????????????¸????????????¸?????????????????¸?????????????????????????????N???????????¸????????????????????????¸????????????????????¸???????????????????????????¸????????????¸??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ㄱ쨍ㄴ????????????????????ㄱ쨍ㄴ????????????????ㄱ쨍ㄴ?????????⊥?⊥?????????ㄱ쨍ㄴ????????ㄱ쨍ㄴ???????????????????????ㄱ쨍ㄴ????????????????????ㄱ쨍ㄴ????????????????ㄱ쨍ㄴ?????????⊥?⊥?????????ㄱ쨍ㄴ????????ㄱ쨍ㄴ?????????????ㄱ쨍ㄴ?????????⊥?⊥?????????????N?????????ㄱ쨍ㄴ????????????????????ㄱ쨍ㄴ????????????????ㄱ쨍ㄴ?????????⊥?⊥?????????ㄱ쨍ㄴ????????ㄱ쨍ㄴ????????????????? |