同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý??????????????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý?????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý?????????????????????????N?????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý??????????????????????????????£ýN?£ý?£ý??????£ýN?£ý?£ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????」?N?」??」???????」?N?」??」?????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」???????????????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」??????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」?????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」??????????????????????????N?????????」?N?」??」???????」?N?」??」?????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」???????????????????????????????」?N?」??」???????」?N?」??」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????N???????????N?????????????????????????N???????????N???????????????????????????????????N???????????N??????????????????????????N???????????N?????????????????????????N???????????N?????????????????????????????N??????????N???????????N?????????????????????????N???????????N???????????????????????????????????N???????????N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????N??????????????N????????????????????????????N??????????????N??????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????N???????????N??????????????N????????????????????????????N??????????????N??????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd4e3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????}N?}?}??????}N?}?}????????????????????}N?}?}??????}N?}?}??????????????????????????????}N?}?}??????}N?}?}?????????????????????}N?}?}??????}N?}?}????????????????????}N?}?}??????}N?}?}?????????????????????????N?????????}N?}?}??????}N?}?}????????????????????}N?}?}??????}N?}?}??????????????????????????????}N?}?}??????}N?}?}??????????????? |