同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f | ???????????£ý???£ý??^??????????£ý???£ý??^???????¡¯??£ý???£ý¡ë?????????????????£ý???£ý??f???????????£ý???£ý??^??????????£ý???£ý??^???????¡¯??£ý???£ý¡ë??????????????¡¯??£ý???£ý¡ë?????N?????????£ý???£ý??^??????????£ý???£ý??^???????¡¯??£ý???£ý¡ë?????????????????£ý???£ý??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f | ???????????」????」???^??????????」????」???^???????。ッ??」????」?。?????????????????」????」???f???????????」????」???^??????????」????」???^???????。ッ??」????」?。??????????????。ッ??」????」?。?????N?????????」????」???^??????????」????」???^???????。ッ??」????」?。?????????????????」????」???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????^?????????????????^???????¨???????°????????????????????????f??????????????????^?????????????????^???????¨???????°??????????????¨???????°?????N????????????????^?????????????????^???????¨???????°????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????????????f????????????????????^???????????????????^????????????????????????????????????????????????????N??????????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa3fd3f3f3fa3fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f663f3f3f3f3f | ???????????}???}??^??????????}???}??^???????’??}???}〓?????????????????}???}??f???????????}???}??^??????????}???}??^???????’??}???}〓??????????????’??}???}〓?????N?????????}???}??^??????????}???}??^???????’??}???}〓?????????????????}???}??f????? |